ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਭ ਤੋਂ ਸਸਤੀ ਕੀਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ। ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਲਚਕਦਾਰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੇ ਹੋ।
ਕਮੀਜ਼ ਡਰੈੱਸ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਕੈਜ਼ੂਅਲ ਫੈਕਟਰੀਆਂ-ਲੰਬੇ ਬਟਨ ਡਾਊਨ ਸਟਾਈਲ
ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਕਲਾਸਿਕ ਕਮੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ
ਕਮਰ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਬੈਲਟ
ਕਸਟਮ ਲੇਸ ਫੈਬਰਿਕ ਡਿਜ਼ਾਈਨ
ਕਮੀਜ਼ ਡਰੈੱਸ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਕੈਜ਼ੂਅਲ ਫੈਕਟਰੀਆਂ-ਲੰਬੇ ਬਟਨ ਡਾਊਨ ਸਟਾਈਲ
ਵੇਰਵਾ:
- ਪੂਰੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਪਰਤ ਦੇ ਨਾਲ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਫੁੱਲਦਾਰ ਲੇਸ ਫੈਬਰਿਕ
- ਬਿਨਾਂ ਸਲੀਵਲੇਸ ਕਮੀਜ਼ ਕਾਲਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲੇ ਬਟਨ ਬੰਦ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
- ਸੋਹਣੀ ਸ਼ਕਲ ਲਈ ਨਰਮ ਕਮਰ ਬੈਲਟ
- ਵਾਧੂ ਪ੍ਰਵਾਹ ਅਤੇ ਆਇਤਨ ਲਈ ਟਾਇਰਡ ਹੈਮ
- ਹਲਕਾ ਅਤੇ ਸਾਹ ਲੈਣ ਯੋਗ - ਬਸੰਤ ਅਤੇ ਗਰਮੀਆਂ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ
- ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ, ਬ੍ਰੰਚ ਲੁੱਕ, ਜਾਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵੀਕਐਂਡ ਸਟਾਈਲ ਲਈ ਆਦਰਸ਼।
| ਸਟੈਂਡਰਡ ਲੇਡੀ ਡਰੈੱਸ ਸਾਈਜ਼ ਚਾਰਟ (ਇੰਚ ਵਿੱਚ), ਕਸਟਮ ਸਾਈਜ਼ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ | ||||||||
| ਇੰਚ | S | M | L | XL | ||||
| ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਆਕਾਰ | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 |
| ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਦਾ ਆਕਾਰ | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 |
| ਯੂਕੇ ਆਕਾਰ | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 20 |
| ਛਾਤੀ | 30.5 | 32.5 | 34.5 | 36.5 | 38.5 | 40.5 | 42.5 | 44.5 |
| ਕਮਰ | 23.5 | 25.5 | 27.5 | 29.5 | 31.5 | 33.5 | 35.5 | 37.5 |
| ਕੁੱਲ੍ਹੇ | 32.5 | 34.5 | 36.5 | 38.5 | 40.5 | 42.5 | 44.5 | 46.5 |
ਨੋਟ: ਇਹ ਗਾਈਡ ਸਿਰਫ਼ ਆਮ ਆਕਾਰ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿੱਟ ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ OEM ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਤਪਾਦ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਖਾਸ ਆਕਾਰ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਨਾਲ ਲਾਈਵ ਚੈਟ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਝਿਜਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਹਵਾਲੇ ਲਈ ਹੋਰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਮਾਪ ਦੇਵਾਂਗੇ।
ਫੈਕਟਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਹੱਥ-ਲਿਖਤ
ਉਤਪਾਦਨ ਦੇ ਨਮੂਨੇ
ਕੱਟਣ ਵਾਲੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ
ਕੱਪੜੇ ਬਣਾਉਣਾ
ਸੌਣ ਵਾਲੇ ਕੱਪੜੇ
ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਟ੍ਰਿਮ ਕਰੋ
ਸੇਵਾ:
1. ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਸਟਮ: ਆਪਣੀਆਂ ਵਰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਬਣਾਓ
2. ਅਰਧ-ਕਸਟਮ: ਸਾਡੀ ਆਪਣੀ ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਪਰ ਆਪਣੀ ਟੀਮ ਦਾ ਲੋਗੋ ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਂਡ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ
3. ਮੁਫ਼ਤ ਡਿਜ਼ਾਈਨ: ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਨੂੰ ਤਸਵੀਰਾਂ ਜਾਂ ਲੋੜਾਂ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕਰਾਫਟ
ਜੈਕਵਾਰਡ
ਡਿਜੀਟਲ ਪ੍ਰਿੰਟ
ਲੇਸ
ਟੈਸਲ
ਐਂਬੌਸਿੰਗ
ਲੇਜ਼ਰ ਮੋਰੀ
ਮਣਕੇ ਵਾਲਾ
ਸੀਕੁਇਨ
6 ਸਹਾਇਕਾਂ, 2 ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਫੈਬਰਿਕ ਮਾਰਕੀਟ ਦੇ ਨੇੜੇ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਫੈਬਰਿਕ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
OEM ODM ਕੱਪੜੇ ਨਿਰਮਾਤਾ
ਸਹਿਕਾਰੀ ਭਾਈਵਾਲ
ਸਿਯਿੰਗਹੋਂਗ ਕੱਪੜੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚ 15 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਹੈ, ਮੁੱਖ ਵਿਕਰੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਹੈ, ਗਾਹਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਵਧੋ, ਸਾਡੇ ਫੈਕਟਰੀ ਨਿਰੀਖਣ ਲਈ ਆਉਣ ਲਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰੋ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਪਾਰਕ ਕੰਪਨੀ ਜਾਂ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹੋ?
ਨਿਰਮਾਤਾ, ਅਸੀਂ 16 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਦੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਲਈ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹਾਂ।
Q2.ਫੈਕਟਰੀ ਅਤੇ ਸ਼ੋਅਰੂਮ?
ਸਾਡੀ ਫੈਕਟਰੀ ਗੁਆਂਗਡੋਂਗ ਡੋਂਗਗੁਆਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਉਣ ਲਈ ਸਵਾਗਤ ਹੈ। ਡੋਂਗਗੁਆਨ ਵਿਖੇ ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਅਤੇ ਦਫਤਰ, ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਆਉਣਾ ਅਤੇ ਮਿਲਣਾ ਵਧੇਰੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੈ।
Q3. ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਹਨ?
ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੈਲੀਆਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੀਆਂ ਟੀਮਾਂ ਪੈਟਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਨਿਰਮਾਣ, ਲਾਗਤ, ਨਮੂਨਾ, ਉਤਪਾਦਨ, ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਹਨ।
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੱਸਣ ਲਈ ਬੇਝਿਜਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਹੈ ਜੋ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ।
Q4. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਮੂਨੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਸਮੇਤ ਕਿੰਨੇ?
ਨਮੂਨੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਨਵੇਂ ਗਾਹਕਾਂ ਤੋਂ ਕੋਰੀਅਰ ਦੀ ਲਾਗਤ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਨਮੂਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੁਫਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਚਾਰਜ ਰਸਮੀ ਆਰਡਰ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਤੋਂ ਕੱਟਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
Q5. MOQ ਕੀ ਹੈ? ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਮਾਂ ਕਿੰਨਾ ਹੈ?
ਛੋਟਾ ਆਰਡਰ ਸਵੀਕਾਰ ਹੈ! ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਖਰੀਦ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਮਾਤਰਾ ਵੱਡੀ ਹੈ, ਕੀਮਤ ਬਿਹਤਰ ਹੈ!
ਨਮੂਨਾ: ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 7-10 ਦਿਨ।
ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦਨ: ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 30% ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਅਤੇ ਪੂਰਵ-ਉਤਪਾਦਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 25 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ।
Q6. ਆਰਡਰ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
ਸਾਡੀ ਉਤਪਾਦਨ ਸਮਰੱਥਾ 3000-3500 ਟੁਕੜੇ/ਹਫ਼ਤਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਆਰਡਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਲੀਡ ਟਾਈਮ ਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਆਰਡਰ ਹੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਪਾਰਕ ਕੰਪਨੀ ਜਾਂ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹੋ?
ਨਿਰਮਾਤਾ, ਅਸੀਂ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਲਈ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹਾਂਕੱਪੜੇ 16 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸਾਲ।
Q2.ਫੈਕਟਰੀ ਅਤੇ ਸ਼ੋਅਰੂਮ?
ਸਾਡੀ ਫੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈਗੁਆਂਗਡੋਂਗ ਡੋਂਗਗੁਆਨ , ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਉਣ ਲਈ ਸਵਾਗਤ ਹੈ। ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਅਤੇ ਦਫਤਰ 'ਤੇਡੋਂਗਗੁਆਨ, ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਆਉਣਾ ਅਤੇ ਮਿਲਣਾ ਵਧੇਰੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੈ।
Q3. ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਹਨ?
ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੈਲੀਆਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੀਆਂ ਟੀਮਾਂ ਪੈਟਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਨਿਰਮਾਣ, ਲਾਗਤ, ਨਮੂਨਾ, ਉਤਪਾਦਨ, ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਹਨ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ'ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੱਸਣ ਲਈ ਬੇਝਿਜਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ।
Q4. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਮੂਨੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਸਮੇਤ ਕਿੰਨੇ?
ਨਮੂਨੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਨਵੇਂ ਗਾਹਕਾਂ ਤੋਂ ਕੋਰੀਅਰ ਦੀ ਲਾਗਤ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਨਮੂਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੁਫਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਚਾਰਜ ਰਸਮੀ ਆਰਡਰ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਤੋਂ ਕੱਟਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
Q5. MOQ ਕੀ ਹੈ? ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਮਾਂ ਕਿੰਨਾ ਹੈ?
ਛੋਟਾ ਆਰਡਰ ਸਵੀਕਾਰ ਹੈ! ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਖਰੀਦ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਮਾਤਰਾ ਵੱਡੀ ਹੈ, ਕੀਮਤ ਬਿਹਤਰ ਹੈ!
ਨਮੂਨਾ: ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 7-10 ਦਿਨ।
ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦਨ: ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 30% ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਅਤੇ ਪੂਰਵ-ਉਤਪਾਦਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 25 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ।
Q6. ਆਰਡਰ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
ਸਾਡੀ ਉਤਪਾਦਨ ਸਮਰੱਥਾ 3000-4000 ਟੁਕੜੇ/ਹਫ਼ਤਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਆਰਡਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਲੀਡ ਟਾਈਮ ਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਆਰਡਰ ਹੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ।
